El procedimiento se concretó en las inmediaciones del paraje Paso Grande, tras la denuncia de una vecina de la zona, Carolina Mansilla, quien manifestó que en los últimos días había sufrido el robo de varios de sus animales. Según relató, pobladores del lugar también habían advertido la presencia de personas desconocidas que se movilizaban durante la noche y estarían vinculadas al cuatrerismo.
La investigación tomó impulso cuando un vecino observó el paso de una camioneta que remolcaba un tráiler cargado con numerosos burros, a escasa distancia de su vivienda. De inmediato dio aviso a efectivos de la Seccional 19 de Herrera, quienes iniciaron un operativo de búsqueda guiados por la información aportada por baqueanos y habitantes de la zona.
Finalmente, en un camino vecinal los uniformados interceptaron una camioneta Ford F-100, cabina simple, dominio TRB-041, que transportaba a los animales.